-
1 штурмовая группа альпинистов
General subject: top climbersУниверсальный русско-английский словарь > штурмовая группа альпинистов
-
2 группа
была создана специальная группа следователей — a special team/task force of investigators was appointed
-
3 связка
1) General subject: bale, bindle, bond, bunch, bundle, chord, cluster bar, cord, ligament, pack, packet, parcel, pile, roll (соломы), roped team (группа альпинистов), sheaf2) Biology: retinaculum3) Medicine: band, copula (напр. подъязычной кости)4) Sports: combination of stunts, connecting move, connecting part, essential part, join, joining part, link, linkage, unit6) Engineering: adhesive (вещество), anode strap, binding material, binding substance, bonding material, bridge (в радиовещательной передаче), connective word (слово-), matrix, package, sticker (вещество), strap (в магнетроне)7) Grammar: copula10) Mathematics: band (semigroup theory), idempotent semigroup, net, tangle, truss11) Cards: connector (карты соседствующего достоинства)12) Linguistics: link-verb14) Cinema: piggy-back16) Logics: connective17) Metallurgy: martix, martix (футеровки), pile (напр. лома)18) Chess: pin20) Dentistry: attachment21) Astronautics: mated configuration, stack22) Silicates: bond (керамической массы)23) Advertising: bridge, continuity link (между эпизодами фильма), continuity shot, linking phrase, piggyback (два рекламных ролика одного и того же рекламодателя, следующие друг за другом и предлагающие разные товары), transitional copy (переход от заголовка к основному тексту объявления)24) Programming: thread25) Arms production: union26) Makarov: batch, fascine, hand, lashing (брёвен в плотах), pencil, sheaf (pl.: sheaves) (денег, бумаг), string (лука и т.п.), truss (сена, соломы)27) Dog breeding: tendon -
4 отряд
1. brigade2. detachment; squadron; troop; class3. band4. partyпоисковая группа, поисковый отряд — search party
десант, десантный отряд — landing party
5. squad6. troop -
5 разведочный отряд
поисковая группа, поисковый отряд — search party
десант, десантный отряд — landing party
Русско-английский большой базовый словарь > разведочный отряд
См. также в других словарях:
Группа Дятлова — Гибель тургруппы Дятлова событие, случившееся в ночь с 1 на 2 февраля 1959 года на Северном Урале, когда при загадочных обстоятельствах погибла группа туристов, возглавляемая Игорем Дятловым. Причина гибели не ясна до сих пор. Перевал, рядом с… … Википедия
Замок (Форосская группа) — Описание района Вершина Замок расположена в западной части Южнобережья, на северо востоке от поселка Форос. Она имеет высоту 650 метров над уровнем моря и около 370 метра от её подножия и хорошо видна с шоссе Ялта Севастополь западнее поселока… … Энциклопедия туриста
Рупальская стена — Координаты: Координаты … Википедия
Немыцкий, Виктор Владимирович — Виктор Владимирович Немыцкий Дата рождения: 22 ноября 1900(1900 11 22) Место рождения: Смоленск Российская империя Дата смерти: 7 августа 1967( … Википедия
Пахарькова, Любовь Яковлевна — Пахарькова Любовь Яковлевна Пахарькова Любовь Яковлевна … Википедия
Вертикаль (фильм) — Вертикаль Жанр киноповесть … Википедия
Миодович-Вольф Доброслава — (1953 1986), по прозвищу Мрувка , что по русски значит Муравей (не Тетушка ). Небольшого роста, худощавая девушка пришла в 1970 году в секцию Краковского Альпклуба. С первых же шагов всем стало ясно, что это чрезвычайно одаренная спортсменка. На… … Энциклопедия туриста
Станция EG 5300 — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Станция EG 5300, или Station EG 5300 социальный проект Федерации альпинизма России … Википедия
Пти-Дрю — фр. Petit Dru … Википедия
Ношак — Координаты: Координаты … Википедия
Сны (фильм, 1990) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сны (фильм). Сны 夢 Dreams Жанр драма Режиссёр Акира Куросава … Википедия